Różnica między E27 a E14 sprowadza się do jednej liczby: średnicy gwintu. L’E27 ma średnicę 27 mm i stosuje się go w głównych oprawach oświetleniowych, a E14 ma średnicę 14 mm i pasuje do kompaktowych lamp, kinkietów i żyrandoli. Te dwa typy nie są wymienne: liczy się oprawka w lampie, a nie żarówka, którą wolisz. Oto jak je rozpoznać, dobrać do odpowiednich opraw i wybrać pasujące światło.
W skrócie
- E27: gwint o średnicy 27 mm, najpopularniejszy typ do lamp wiszących, sufitowych, stojących i dużych lamp stołowych.
- E14: gwint o średnicy 14 mm, przeznaczony do kompaktowych opraw oświetleniowych: lampek nocnych, kinkietów, żyrandoli z ramionami i lampek nocnych.
- Żarówki E27 nie da się wkręcić do oprawki E14 ani odwrotnie: zawsze dobieraj gwint do istniejącej oprawki.
- Gwint nie wpływa na nastrój: decydują o nim temperatura barwowa (w kelwinach) i strumień świetlny (w lumenach).
- W razie wątpliwości sprawdź oznaczenie na starej żarówce lub oprawce albo zmierz średnicę wewnętrzną.
Spis treści
- Co naprawdę odróżnia E27 od E14
- Czy można wkręcić żarówkę E27 do oprawki E14?
- Jaki trzonek do jakiej oprawy?
- Rozpoznaj trzonek w trzech krokach
- Moc i lumeny: czego nie mówi gwint
- Barwa światła jest równie ważna jak trzonek żarówki
- Lampa ze zintegrowanym źródłem LED zmienia perspektywę
- Nasze podejście
- Znajdź lampę odpowiednią do swojego pomieszczenia
- Często zadawane pytania
- Źródła
Co naprawdę odróżnia E27 od E14
Litera E pochodzi od nazwiska Edisona, wynalazcy gwintu. Następująca po niej liczba oznacza średnicę metalowego trzonka w milimetrach. Ta prosta zasada nazewnictwa wyjaśnia, dlaczego różnicę widać gołym okiem: jeden jest niemal dwa razy szerszy od drugiego.
Według ADEME gwint E27 ma średnicę 27 mm, natomiast gwint E14 ma średnicę 14 mm. Na tej samej stronie wymieniono również trzonek bagnetowy B22 o średnicy 22 mm, rzadziej spotykany we francuskich domach.
Ta różnica w rozmiarze ma bardzo konkretne konsekwencje. Większy gwint pozwala stosować większe żarówki, a więc także żarówki o bardziej zróżnicowanych kształtach, i naturalnie pasuje do dużych opraw oświetleniowych. Wąski gwint pozwala projektować smukłe oprawy, delikatne ramiona i miniaturowe abażury, w których gniazdo E27 byłoby zbyt masywne.
Jeśli chodzi o elektrykę, międzynarodowa norma IEC 60238 (wydanie 9.1, 2017) określa, że trzonki E14 są przeznaczone do lamp o prądzie nieprzekraczającym 2 A, a trzonki E27 do lamp o prądzie nieprzekraczającym 4 A. Mówiąc prościej, E27 jest przystosowany do większego obciążenia, co wyjaśnia jego zastosowanie w głównych oprawach oświetleniowych.
Czy można wkręcić żarówkę E27 do oprawki E14?
Nie. Jak podaje 123elec, oprawki E14 i E27 nie są wymienne, ponieważ różnią się średnicą. Zbyt szeroka żarówka po prostu nie wejdzie, a zbyt mała może nie zapewniać prawidłowego kontaktu. Nie należy więc niczego wciskać na siłę.
Istnieją adaptery E27 na E14 lub B22, ale są rozwiązaniem doraźnym. Adapter to dodatkowy element, który czasem wydłuża całość i może uniemożliwić prawidłowe zamknięcie klosza. Jeśli podoba Ci się konkretna żarówka, lepiej poszukać takiego samego kształtu z innym trzonkiem: większość dekoracyjnych kształtów (glob, płomień, gruszka, rurka) występuje w obu wersjach.
Prosta zasada pozwoli uniknąć wielu niepotrzebnych wypraw: nigdy nie kupuj żarówki, zanim nie sprawdzisz oprawki, i nigdy nie wymieniaj oprawki tylko po to, by użyć atrakcyjnej żarówki. Oprawa została zaprojektowana z myślą o konkretnym trzonku, a także o jej kloszu, wymiarach i wentylacji.
Jaki trzonek do jakiej oprawy?
Jak podaje Qualitel, trzonek E14 stosuje się w małych lampach LED, takich jak lampki nocne, kinkiety czy żyrandole, natomiast E27 jest najczęściej używany w głównych oprawach oświetleniowych, lampach wiszących i stojących. Przyjrzyjmy się temu pomieszczenie po pomieszczeniu, pamiętając, że najważniejsze są przede wszystkim wymiary oprawy.
Sypialnia: lampki nocne i kinkiety z trzonkiem E14
Wokół łóżka światło powinno być łagodne i przytłumione, tworząc mały przytulny kokon, który otula wieczorną lekturę. Lampy są tu kompaktowe, ustawione na wąskiej szafce nocnej lub zamocowane na ścianie, a trzonek E14 doskonale się do tego nadaje. Mała żarówka zostawia miejsce na smukły abażur, ceramiczną podstawę lub ruchome ramię.
Do tego zastosowania żarówka LED o mocy 5 W, czyli około 470 lumenów, zastępuje dawną żarówkę 40 W i w zupełności wystarcza do czytania. Jeśli nie wiesz, ile lumenów wybrać, nasz poradnik wyboru mocy świetlnej przedstawia wskazówki dla poszczególnych pomieszczeń. Kinkiety również powinny pozostać dyskretne: poradnik zakupowy kinkietów LED pomoże Ci wybrać ich rozmiar i miejsce montażu.
Salon i jadalnia: lampy wiszące i oprawy sufitowe z trzonkiem E27
W dużych pomieszczeniach zależy nam na obfitym oświetleniu ogólnym, które tworzy przytulną atmosferę wokół stołu lub kanapy. Lampy wiszące, oprawy sufitowe i lampy podłogowe często wykorzystują trzonki E27, jak przypomina 123elec. To zrozumiałe: muszą pomieścić mocniejsze żarówki, a czasem nawet kilka.
Aby zdecydować między oprawą sufitową a lampą wiszącą, zapoznaj się z naszym porównaniem opraw sufitowych i lamp wiszących, które przedstawia kryteria dotyczące wysokości, powierzchni i stylu. Informacje o strumieniu świetlnym potrzebnym w salonie znajdziesz na stronie poświęconej mocy oświetlenia LED w salonie, która pomoże Ci wykonać obliczenia.
Lampy stołowe i biurkowe: oba typy współistnieją
Tutaj wybór staje się najmniej oczywisty. Rzeźbiarska lampa stołowa z dużym abażurem często ma trzonek E27. Mała lampka pomocnicza, designerski model na smukłej podstawie lub lampka nocna zazwyczaj ma trzonek E14. Liczy się konstrukcja oprawy: sprawdź trzonek, a nie pozorny rozmiar lampy.
W przypadku lampy, która staje się głównym punktem pomieszczenia, zasada jest podobna jak przy wyborze wyrazistej lampy nastrojowej: najpierw zastanawiamy się nad miejscem i kształtem obiektu, a dopiero potem nad żarówką, którą będzie oświetlać.
W biurze przyda się jaśniejsze światło: neutralna biel sprzyja koncentracji, a model z regulacją jasności zapewnia większą elastyczność w ciągu dnia.
Rozpoznaj trzonek w trzech krokach
Jeśli nie masz już opakowania, wystarczą trzy sprawdzenia.
Najpierw odczytaj oznaczenie na używanej żarówce. 123elec zaleca sprawdzenie oznaczenia na żarówce lub jej opakowaniu: znajdziesz tam E27 lub E14, często obok informacji o mocy i napięciu. Jeśli żarówka jest stłuczona lub jej brakuje, sprawdź samą oprawkę: oznaczenie bywa wygrawerowane na jej kołnierzu. Na koniec zmierz wewnętrzną średnicę oprawki linijką lub suwmiarką: około 14 mm oznacza E14, a około 27 mm — E27.
Jeśli musisz wymienić samą oprawkę, zdemontuj starą, aby przed zamówieniem ustalić jej rodzaj. Dzięki temu unikniesz niemiłych niespodzianek. To także dobry moment, by wyłączyć zasilanie wyłącznikiem automatycznym: wszelkie prace przy oprawie oświetleniowej należy wykonywać przy odłączonym zasilaniu. W przypadku okablowania w suficie lub instalacji, której nie znasz, skorzystaj z pomocy elektryka.
Moc i lumeny: czego nie mówi gwint
Wielu czytelników szuka maksymalnej mocy żarówki E14 lub E27. Najpewniejszą odpowiedź znajdziesz na oprawie: etykieta lub oznaczenie obok oprawki wskazuje dopuszczalną moc maksymalną. Przestrzegaj tego limitu również w przypadku LED, których rzeczywista moc jest znacznie niższa niż w przypadku tradycyjnych żarówek żarowych.
W przypadku LED najlepiej kierować się lumenami, a nie watami. Les Artisans Pros zalecają wybór 800 do 1 500 lumenów na główne źródło światła w oświetleniu ogólnym oraz 200 do 400 lumenów do oświetlenia dodatkowego. Lampka nocna z gwintem E14 należy więc raczej do drugiej kategorii, a lampa sufitowa z gwintem E27 do pierwszej.
Jeśli kilka żarówek oświetla jedno pomieszczenie, zsumuj ich strumienie świetlne w lumenach, aby ustalić łączną ilość światła. Jeśli lubisz przyciemnione oświetlenie, już przy zakupie wybierz żarówki z możliwością ściemniania, kompatybilne z Twoim ściemniaczem. W naszym artykule o regulacji natężenia światła lampy LED oraz w artykule poświęconym ściemniaczowi wyjaśniamy, jak to zrobić.
Barwa światła jest równie ważna jak trzonek żarówki
Gdy rodzaj gwintu jest już ustalony, barwa światła tworzy nastrój. Im niższa wartość w kelwinach, tym cieplejsze i bardziej złociste światło; im wyższa, tym bielsze, a następnie bardziej niebieskawe. Les Artisans Pros zalecają ciepłą biel o temperaturze od 2 700 do 3 000 K do salonu i sypialni oraz neutralną biel o temperaturze 4 000 K do kuchni, łazienki i gabinetu, ze współczynnikiem oddawania barw (CRI) powyżej 80.
Zalecają też, by nie łączyć w jednym pomieszczeniu światła o temperaturze 2 700 K i 4 000 K, ponieważ może to dawać nieprzyjemny efekt: wybierz jedną temperaturę barwową do każdego pomieszczenia, z wyjątkiem wyraźnie oddzielonych stref roboczych. Ta rada sprawdza się również wtedy, gdy łączysz lampy z trzonkami E14 i E27 w jednym salonie: lampa wisząca E27 i dwie lampy uzupełniające E14 powinny mieć tę samą barwę światła, nawet jeśli różnią się trzonkami.
Przy wyborze kształtu żarówki kieruj się lampą. Nieprzezroczysty klosz pasuje niemal do każdej żarówki. Przezroczysty klosz lub otwarta lampa wisząca eksponuje żarówkę, dlatego wybierz dekoracyjny kształt i ciepłą barwę, które będą częścią wystroju.
Lampa ze zintegrowanym źródłem LED zmienia perspektywę
Niektóre lampy w ogóle nie mają oprawki: źródło LED jest zintegrowane. W takim przypadku kwestia E27 czy E14 przestaje mieć znaczenie, ale kryterium staje się żywotność źródła światła. Nasz artykuł Zintegrowane źródło LED czy wymienna żarówka porównuje oba rozwiązania, aby pomóc Ci wybrać odpowiednie do Twoich potrzeb. Lampa z wymienną żarówką daje też swobodę zmiany odcienia światła w zależności od pory roku.
Nasze podejście
Gdy pomagamy właścicielom mieszkań wybrać lampę, kwestia trzonka żarówki pojawia się niemal zawsze na końcu, choć powinna być rozważana zaraz po określeniu nastroju, jaki chcemy stworzyć. Uważamy, że najpierw należy zdecydować, gdzie ma padać światło: delikatna poświata przy łóżku, miękkie, mocne światło nad stołem, wyraźne światło na biurku. Wybór trzonka przychodzi potem niemal naturalnie.
Dlatego chętnie oferujemy lampy zaprojektowane z myślą o każdym pomieszczeniu, takie jak designerskie lampki nocne, lampy dotykowe, lampy ładowane i lampy wiszące. Każdy model zaprojektowano z myślą o łatwym montażu i wyposażono w oprawkę odpowiednią do jego rozmiaru, dzięki czemu nie musisz zastanawiać się nad adapterami.
Nasza rada: wybierz jeden odcień do każdego pomieszczenia, urozmaicaj wnętrze kształtami, a nie kolorami, i pozwól lampie pełnić funkcję dekoracyjną nawet wtedy, gdy jest wyłączona. Jeśli nadal masz wątpliwości dotyczące kompatybilności, nasz dział obsługi klienta, dostępny 7 dni w tygodniu po francusku, chętnie na nie odpowie.
Simon
Znajdź lampę odpowiednią do swojego pomieszczenia
Jeśli szukasz lampy o jasno określonym przeznaczeniu, w naszym sklepie znajdziesz lampy sufitowe, kinkiety do sypialni, lampy biurkowe, lampki nocne, lampy stołowe, lampy bezprzewodowe i kinkiety łazienkowe. Zapewniamy regularną i szybką dostawę na terenie Unii Europejskiej i do Kanady, a nasze produkty są objęte 30-dniową gwarancją zwrotu pieniędzy.
Do sypialni możesz na przykład wybrać złotą lampkę nocną w stylu retro lub złotą ceramiczną lampkę nocną. Do pracy industrialna lampka biurkowa z regulowanym natężeniem światła pozwoli dostosować oświetlenie do planu dnia. Aby poznać całą kolekcję, odwiedź sklep Éclairage Déco.
Często zadawane pytania
Czym różnią się żarówki E14 i E27?
Różnica polega na średnicy trzonka z gwintem: według ADEME wynosi ona 14 mm dla E14 i 27 mm dla E27. Lampa E14 jest przeznaczona do małych opraw oświetleniowych (lampek nocnych, kinkietów, żyrandoli), a E27 do głównych źródeł światła, takich jak lampy wiszące i stojące. Nie można ich używać zamiennie.
Jaką oprawkę wybrać do lampki nocnej?
Większość kompaktowych lampek nocnych ma oprawkę E14, ale niektóre modele z dużym kloszem wykorzystują E27. Przed zakupem sprawdź oznaczenie na obecnej żarówce lub zmierz oprawkę. Do czytania w łóżku wybierz żarówkę o ciepłej barwie, 2 700 K, i umiarkowanym strumieniu świetlnym.
Co zrobić, jeśli żarówka nie pasuje do oprawki?
Nie wkładaj jej na siłę: trzonek jest niewłaściwy. Sprawdź oznaczenie E14 lub E27 na oprawce, a następnie wybierz żarówkę z odpowiednim trzonkiem, w wybranym kształcie i odcieniu. Adapter może pomóc w awaryjnej sytuacji, ale może utrudniać zamknięcie klosza.
Jaka jest maksymalna moc żarówki E14 lub E27?
Należy przestrzegać limitu podanego na oprawie, w pobliżu gniazda lub na etykiecie. Norma IEC 60238 określa maksymalne natężenie prądu na poziomie 2 A dla E14 i 4 A dla E27. W przypadku LED-ów wartości te są zazwyczaj znacznie niższe.
Źródła
- Jak dobrze wybrać oświetlenie, ADEME
- Norma IEC 60238, trzonki z gwintem Edisona
- Przewodnik po trzonkach E14, E27 i B22
- Oświetlenie LED w domu: lumeny i temperatury barwowe
- Wybierz wyrazistą lampę dekoracyjną
- Qualitel