Ο σωστός φωτισμός της τραπεζαρίας βασίζεται σε τρεις επιλογές: γενικό φωτισμό μέτριας έντασης (περίπου 200 lumen ανά τετραγωνικό μέτρο), θερμή πηγή φωτός γύρω στα 2 700 K και ένα κρεμαστό φωτιστικό ή φωτιστικό οροφής τοποθετημένο στο κέντρο του τραπεζιού, με ροοστάτη. Τα υπόλοιπα, το μέγεθος του φωτιστικού, το ύψος του και ο συμπληρωματικός φωτισμός, είναι ζήτημα αναλογιών που αναλύουμε παρακάτω, για κάθε τραπέζι.
Η τραπεζαρία είναι ένας ξεχωριστός χώρος: εκεί τρώμε, μερικές φορές εργαζόμαστε, αλλά κυρίως καθόμαστε για πολλή ώρα και συζητάμε. Ο φωτισμός της πρέπει να είναι έντονος την ώρα του φαγητού και έπειτα να απαλύνει, αγκαλιάζοντας τους συνδαιτυμόνες σαν μια ζεστή φούσκα γύρω από το τραπέζι.
Με λίγα λόγια
- Υπολογίστε περίπου 200 lm/m² για μέτριο γενικό φωτισμό και προβλέψτε έναν ροοστάτη, ώστε να περνάτε από ένα οικείο δείπνο σε ένα γιορτινό γεύμα.
- Προτιμήστε θερμό λευκό φως, έως 2 700 K, για μια φιλόξενη ατμόσφαιρα.
- Τοποθετήστε το κρεμαστό φωτιστικό στο κέντρο του τραπεζιού, με πλάτος περίπου το μισό έως τα τρία τέταρτα του πλάτους της επιφάνειάς του, και κρεμάστε το αρκετά χαμηλά ώστε να φωτίζει χωρίς να εμποδίζει την οπτική επαφή.
- Συνδυάστε πολλές πηγές φωτός: γενικό φωτισμό, φωτισμό τραπεζιού και φωτισμό ανάδειξης σε έναν μπουφέ ή έναν τοίχο.
- Επιλέξτε LED με ρυθμιζόμενη ένταση: καταναλώνουν λίγη ενέργεια και διαρκούν πολύ.
Πίνακας περιεχομένων
- Σχεδιάστε τον φωτισμό σε τρία επίπεδα
- Ποιο φωτιστικό να επιλέξετε για την τραπεζαρία
- Τι φωτεινή ένταση να επιλέξετε
- Θερμό ή ψυχρό λευκό: η θερμοκρασία χρώματος
- Μέγεθος και ύψος του κρεμαστού φωτιστικού
- Ο ροοστάτης, απαραίτητος για μια φιλόξενη ατμόσφαιρα
- Συνδυασμός γενικού φωτισμού, φωτισμού τραπεζιού και φωτισμού ανάδειξης
- Η άποψή μας: φωτισμός που συνοδεύει το γεύμα
- Βρείτε το φωτιστικό σας στο Éclairage Déco
- Τα λάθη που χαλούν την τραπεζαρία
- Συχνές ερωτήσεις
- Πηγές
Σχεδιάστε τον φωτισμό σε τρία επίπεδα
Πριν επιλέξετε ένα φωτιστικό, πρέπει να αποφασίσετε τι περιμένετε από τον χώρο. Ένα μόνο φωτιστικό οροφής στο κέντρο προσφέρει ομοιόμορφο φωτισμό, αποτελεσματικό αλλά επίπεδο. Οι πιο πετυχημένοι χώροι συνδυάζουν τρία επίπεδα φωτισμού.
Το πρώτο είναι ο γενικός φωτισμός: σας επιτρέπει να κινείστε, να στρώνετε το τραπέζι και να τακτοποιείτε. Το δεύτερο είναι ο φωτισμός του τραπεζιού, συγκεντρωμένος πάνω από την επιφάνειά του, που κάνει τα ποτήρια, τα σερβίτσια και τα πρόσωπα να λάμπουν. Το τρίτο περιλαμβάνει τον φωτισμό ανάδειξης: ένα φωτιστικό τοίχου σε έναν άδειο τοίχο, ένα επιτραπέζιο φωτιστικό σε έναν μπουφέ, ένα φωτιστικό δαπέδου σε μια γωνία, που δίνουν βάθος στον χώρο και φωτίζουν τις σκοτεινές γωνίες.
Η ίδια λογική ισχύει και για έναν ενιαίο χώρο. Αν η τραπεζαρία σας ενώνεται με το σαλόνι, ο οδηγός μας για το πόσα φωτιστικά χρειάζονται σε ένα σαλόνι θα σας βοηθήσει να κατανείμετε τις πηγές φωτός, ώστε οι δύο χώροι να μην ανταγωνίζονται μεταξύ τους.
Ποιο φωτιστικό να επιλέξετε για την τραπεζαρία
Δεν υπάρχει ένα ιδανικό φωτιστικό για όλες τις περιπτώσεις, αλλά κάθε κατηγορία έχει τον δικό της ρόλο.
Το κρεμαστό φωτιστικό, βασίλισσα του τραπεζιού
Είναι η πιο φυσική επιλογή: τοποθετημένο πάνω από την επιφάνεια του τραπεζιού, σχηματίζει έναν κύκλο φωτός που συγκεντρώνει τους συνδαιτυμόνες. Ένα μόνο κρεμαστό φωτιστικό ταιριάζει σε στρογγυλά ή τετράγωνα τραπέζια, ενώ μια σειρά από δύο ή τρία μικρά κρεμαστά φωτιστικά στη σειρά αναδεικνύει καλύτερα ένα ορθογώνιο τραπέζι. Αδιαφανές προς τα πάνω και με διάχυση φωτός προς τα κάτω, συγκεντρώνει το φως στο τραπέζι χωρίς να θαμπώνει την οροφή. Για να συγκρίνετε στιλ ανάλογα με το τραπέζι σας, μπορείτε να δείτε την επιλογή μας με τα καλύτερα φωτιστικά για τραπέζι φαγητού.
Το φωτιστικό οροφής, διακριτικό και ευέλικτο
Όταν το ύψος του ταβανιού είναι χαμηλό, το κρεμαστό φωτιστικό γίνεται γρήγορα ογκώδες. Το φωτιστικό οροφής, που εφαρμόζει στην οροφή, προσφέρει διάχυτο φως και αφήνει τον χώρο ελεύθερο. Τα ρυθμιζόμενα LED μοντέλα έχουν το πλεονέκτημα ότι προσαρμόζουν την ατμόσφαιρα. Ωστόσο, υστερούν σε βάθος: συνδυάζονται ευχάριστα με απλίκες ή βοηθητικά φωτιστικά. Το άρθρο μας έμμεσος φωτισμός ή φωτιστικό οροφής αναλύει αυτή την επιλογή.
Απλίκες, επιδαπέδια και επιτραπέζια φωτιστικά
Είναι οι σύμμαχοι της ατμόσφαιρας. Ένα απλίκα σε κάθε πλευρά ενός καθρέφτη ή μιας κονσόλας, ένα επιδαπέδιο φωτιστικό με το φως να κατευθύνεται προς την οροφή, ένα επιτραπέζιο φωτιστικό στον μπουφέ: το καθένα προσθέτει μια μικρή νησίδα φωτός που δίνει βάθος στο γεύμα. Τα ασύρματα, επαναφορτιζόμενα φωτιστικά έχουν εδώ ένα σημαντικό πλεονέκτημα, καθώς μπορείτε να τα μετακινήσετε από τον μπουφέ στο τραπέζι για ένα δείπνο υπό το φως των κεριών, χωρίς να τραβήξετε ούτε ένα καλώδιο.
Τι φωτεινή ένταση να επιλέξετε
Ξεχάστε τα watt: μετρούν την κατανάλωση, όχι το φως. Τα lumen μετρούν την ποσότητα του φωτός που εκπέμπεται και η ADEME συνιστά, για τους χώρους διαβίωσης, λαμπτήρες μεσαίας ή υψηλής φωτεινής ισχύος στα φωτιστικά οροφής, αποφεύγοντας να κοιτάζετε απευθείας ορατά LED.
Η EDF προτείνει έναν απλό κανόνα: περίπου 100 lm/m² για χαμηλό φωτισμό, 200 lm/m² για μεσαίο και 300 έως 400 lm/m² για έντονο φωτισμό. Για μια τραπεζαρία, ο μεσαίος γενικός φωτισμός είναι συνήθως μια καλή επιλογή.
Στην πράξη, μια τραπεζαρία 12 m² χρειάζεται συνολικά περίπου 2 400 lumen (12 × 200), ενώ ένας χώρος 18 m² περίπου 3 600 lumen. Η συνολική φωτεινή ροή κατανέμεται σε όλες τις πηγές φωτός: για παράδειγμα, ένα κρεμαστό φωτιστικό 1 600 lumen, δύο απλίκες των 400 lumen η καθεμία και ένα φωτιστικό μπουφέ 400 lumen φτάνουν συνολικά τα 2 800 lumen. Για τους λαμπτήρες που τοποθετούνται πάνω από τα τρόφιμα, η LEDVANCE αναφέρει ότι τα 470 lm ή τα 806 lm είναι κατάλληλες επιλογές LED, με πηγή φωτός ρυθμιζόμενης έντασης.
Αν διστάζετε ανάμεσα σε διαφορετικές ισχείς, οι σελίδες μας πώς να επιλέξετε τη φωτεινή ισχύ και πόσα lumen χρειάζονται για ένα καλά φωτισμένο καθιστικό θα σας δώσουν περισσότερα αριθμητικά παραδείγματα.
Θερμό ή ψυχρό λευκό: η θερμοκρασία χρώματος
Η θερμοκρασία χρώματος, είτε πρόκειται για θερμό είτε για ψυχρό λευκό, μετριέται σε kelvin. Όσο μικρότερος είναι ο αριθμός, τόσο πιο χρυσαφένιο είναι το φως· όσο μεγαλύτερος, τόσο πιο γαλαζωπό και έντονο γίνεται. Έτσι απαντάται ένα συχνό ερώτημα: το ψυχρό λευκό φωτίζει με πιο σκληρό και λευκό τρόπο, ενώ το θερμό λευκό απαλύνει τις υφές και κολακεύει τις επιδερμίδες.
Για το τραπέζι φαγητού, η LEDVANCE συνιστά θερμό λευκό έως 2 700 K, με χρυσαφένια απόχρωση, για μια φιλόξενη ατμόσφαιρα. Από την πλευρά της, η ADEME προτείνει για το σαλόνι και τα υπνοδωμάτια θερμό λευκό από 2 700 έως 3 500 K σε LED, μια τεχνολογία χαμηλής κατανάλωσης που μπορεί να διαρκέσει έως και 40 000 ώρες στα καλύτερα μοντέλα.
Μια πρακτική συμβουλή: διατηρήστε την ίδια θερμοκρασία χρώματος σε όλες τις λάμπες του δωματίου. Ο συνδυασμός 2 700 K και 4 000 K δημιουργεί ένα δυσάρεστο, ασυνεχές αποτέλεσμα, ειδικά σε ανοιχτόχρωμο τοίχο. Αν η τραπεζαρία χρησιμοποιείται και ως γραφείο κατά τη διάρκεια της ημέρας, είναι προτιμότερο να προσθέσετε ένα πιο ουδέτερο φωτιστικό γραφείου αντί να αλλάξετε τον φωτισμό σε όλο το δωμάτιο.
Μέγεθος και ύψος του κρεμαστού φωτιστικού
Εδώ γίνονται τα περισσότερα λάθη: ένα πολύ μικρό κρεμαστό φωτιστικό μοιάζει χαμένο, ενώ ένα πολύ μεγάλο βαραίνει το τραπέζι.
Τι πλάτος να επιλέξετε
Ο πιο διαδεδομένος κανόνας είναι το πλάτος του φωτιστικού να είναι μεταξύ του 50 και του 75 % του πλάτους του τραπεζιού. Για ένα τραπέζι πλάτους 90 cm, αυτό αντιστοιχεί σε διάμετρο 45 έως 68 cm. Αφήστε περιθώριο τουλάχιστον 20 έως 30 cm από κάθε πλευρά, ώστε να μη χτυπά κανείς όταν σηκώνεται: αυτός είναι ο πρακτικός κανόνας μας, τον οποίο μπορείτε να προσαρμόσετε ανάλογα με την ελευθερία κινήσεων στον χώρο σας.
Ακολουθούν ενδεικτικές διαστάσεις για συνηθισμένα μεγέθη τραπεζιών, τις οποίες μπορείτε να προσαρμόσετε στις προτιμήσεις σας:
| Τραπέζι | Προτεινόμενη διάταξη | Πλάτος φωτιστικού (ενδεικτικά) |
|---|---|---|
| Στρογγυλό, 100 έως 120 cm | Ένα κρεμαστό φωτιστικό στο κέντρο | 50 έως 70 cm σε διάμετρο |
| Τετράγωνο, 90 cm | Ένα κρεμαστό φωτιστικό στο κέντρο | 45 έως 65 cm |
| Ορθογώνιο, 160 x 80 cm | Ένα μακρόστενο κρεμαστό φωτιστικό ή δύο μικρά | 40 έως 60 cm το καθένα για δύο |
| Ορθογώνιο, 200 x 100 cm | Δύο ή τρία κρεμαστά φωτιστικά σε σειρά | 35 έως 50 cm το καθένα |
Για περισσότερα κρεμαστά φωτιστικά, τοποθετήστε τα σε ίσες αποστάσεις και αφήστε απόσταση περίπου ίση με τη μισή μεταξύ της άκρης του τραπεζιού και του πρώτου, ώστε να αποφύγετε την αίσθηση συστάδας.
Σε ποιο ύψος να το κρεμάσετε
Οι οδηγοί προτείνουν παρόμοια εύρη: το κάτω μέρος του κρεμαστού φωτιστικού τοποθετείται περίπου 60 έως 90 cm πάνω από την επιφάνεια του τραπεζιού, ανάλογα με το ύψος της οροφής και τη διάμετρο. Η δοκιμή είναι απλή: όταν κάθεστε, πρέπει να βλέπετε τον απέναντί σας χωρίς να σκύβετε και η φωτεινή πηγή δεν πρέπει να σας θαμπώνει. Σε δωμάτιο με ύψος πάνω από 2,70 m, μπορείτε να το ανεβάσετε μερικά εκατοστά· με ένα πολύ διάτρητο κρεμαστό φωτιστικό, μπορείτε να το κατεβάσετε λίγο περισσότερο. Κάντε πάντα μια δοκιμή με ένα προσωρινό σκοινί πριν ανοίξετε τρύπες.
Αν το τραπέζι σας είναι περισσότερο σαν νησίδα κουζίνας, οι κανόνες είναι παρόμοιοι, αλλά τα ύψη διαφέρουν: δείτε τον οδηγό μας για κρεμαστό φωτιστικό πάνω από νησίδα κουζίνας.
Ο ροοστάτης, απαραίτητος για μια φιλόξενη ατμόσφαιρα
Μια τραπεζαρία δεν χρησιμοποιείται με μία μόνο ένταση φωτισμού. Η EDF συνιστά ροοστάτη για να προσαρμόζετε τον φωτισμό: χαμηλός για ένα ρομαντικό δείπνο, πιο δυνατός για ένα γιορτινό γεύμα. Η LEDVANCE επισημαίνει επίσης ότι είναι ευχάριστο να χαμηλώνετε την ένταση μετά το γεύμα, ώστε η συζήτηση να συνεχίζεται σε πιο απαλό φως.
Για να λειτουργήσει σωστά, ελέγξτε τρία πράγματα. Ο λαμπτήρας πρέπει να είναι ρητά συμβατός με τη ρύθμιση της έντασης, ο ροοστάτης πρέπει να υποστηρίζει την ισχύ του και το φωτιστικό πρέπει να μπορεί να χαμηλώνει αρκετά χωρίς να τρεμοπαίζει. Ένα φωτιστικό LED με ενσωματωμένη δυνατότητα ρύθμισης της έντασης αποφεύγει αυτά τα προβλήματα. Όσο για τα φωτιστικά αφής, προσφέρουν πολλά επίπεδα φωτεινότητας με ένα απλό άγγιγμα, κάτι πολύ πρακτικό για έναν μπουφέ.
Συνδυασμός γενικού φωτισμού, φωτισμού τραπεζιού και φωτισμού ανάδειξης
Ακολουθεί μια απλή μέθοδος τεσσάρων βημάτων για να συνθέσετε το σύνολο.
Ξεκινήστε με τον φωτισμό του τραπεζιού: ένα κρεμαστό φωτιστικό ή ένα φωτιστικό οροφής στο κέντρο, με ροοστάτη, που παρέχει το μισό έως τα δύο τρίτα του συνολικού φωτισμού. Στη συνέχεια, προσθέστε δύο πλευρικές πηγές φωτός στο ύψος των ματιών ή χαμηλότερα, όπως απλίκες ή φωτιστικά πάνω σε έπιπλο, ώστε οι τοίχοι να μη μένουν σκοτεινοί. Φωτίστε ένα στοιχείο που σας αρέσει, όπως έναν πίνακα, ένα ράφι ή ένα φυτό, με ένα σποτ ή ένα μικρό φωτιστικό: έτσι το μάτι βρίσκει ένα σημείο αναφοράς. Τέλος, δοκιμάστε τον φωτισμό όταν πέφτει η νύχτα, με όλες τις πηγές αναμμένες και έπειτα μία προς μία, για να βεβαιωθείτε ότι κάθε φως έχει λόγο ύπαρξης.
Αυτή η αρχή της αρμονίας συνδέεται με τις συμβουλές μας για τον ατμοσφαιρικό φωτισμό στο σαλόνι και την επιλογή φωτισμού για μια χαλαρωτική ατμόσφαιρα, που ισχύουν και για την τραπεζαρία.
Η άποψή μας: φωτισμός που συνοδεύει το γεύμα
Στο Éclairage Déco ξεκινάμε από μια διαπίστωση: πολύ συχνά επιλέγουμε ένα φωτιστικό για την εμφάνισή του σε μια φωτογραφία και σπάνια για τον τρόπο με τον οποίο φωτίζει ένα πρόσωπο στις 9 το βράδυ. Πιστεύουμε ότι μια πετυχημένη τραπεζαρία δεν εξαρτάται τόσο από ένα εντυπωσιακό αντικείμενο όσο από την ισορροπία: ζεστό, ρυθμιζόμενο φως, κατανεμημένο σε διαφορετικά επίπεδα.
Γι’ αυτό σας συμβουλεύουμε να ξεκινήσετε από τη χρήση. Ποιοι τρώνε σε αυτό το τραπέζι, τι ώρα, για πόση ώρα και χρησιμοποιείται ο χώρος και για κάτι άλλο; Μόλις απαντήσετε σε αυτές τις ερωτήσεις, η επιλογή κρεμαστού φωτιστικού, απλίκας ή ασύρματου φωτιστικού γίνεται σχεδόν αυτονόητη. Οι πελάτες μας μάς γράφουν συχνότερα για να μας πουν ότι επιτέλους πέτυχαν την ατμόσφαιρα που ήθελαν· αυτό ακριβώς θεωρούμε μέτρο της επιτυχίας.
Προτιμούμε επίσης να το δοκιμάσετε στο σπίτι σας και όχι σε κάτοψη. Γι’ αυτό προσφέρουμε εγγύηση επιστροφής χρημάτων 30 ημερών και εξυπηρέτηση πελατών στα γαλλικά, 7 ημέρες την εβδομάδα: το φως κρίνεται πραγματικά μόνο στον χώρο σας.
— Simon
Βρείτε το φωτιστικό σας στο Éclairage Déco
Αν θέλετε να συμπληρώσετε τον φωτισμό του τραπεζιού σας με πρόσθετες πηγές φωτός, το κατάστημά μας διαθέτει φωτιστικά οροφής, απλίκες τοίχου, επιτραπέζια φωτιστικά, φωτιστικά γραφείου και ασύρματα φωτιστικά. Μια απλίκα τοίχου, όπως αυτή με λιτό σχεδιασμό ή το μοντέλο μαύρου και χρυσού με διπλό φωτισμό, μπορεί, για παράδειγμα, να φωτίσει έναν τοίχο κοντά στο τραπέζι. Ανακαλύψτε όλη τη συλλογή στο Éclairage Déco, με παρακολούθηση αποστολής στον Καναδά και την Ευρωπαϊκή Ένωση.
Τα λάθη που χαλούν την τραπεζαρία
Το πρώτο λάθος είναι να βασίζεστε σε μία μόνο, πολύ δυνατή κεντρική πηγή φωτός: ισοπεδώνει τους όγκους και δημιουργεί σκιές κάτω από τα μάτια. Το δεύτερο είναι ο υπερβολικά ψυχρός φωτισμός, που κάνει τα πιάτα να δείχνουν σαν σε κλινική. Το τρίτο είναι ένα κρεμαστό φωτιστικό τοποθετημένο πολύ ψηλά, που φωτίζει περισσότερο το ταβάνι παρά το τραπέζι, ή πολύ χαμηλά, εμποδίζοντας τη συζήτηση.
Συχνά ξεχνάμε και το καλώδιο: αν η πρίζα ή το σημείο παροχής στην οροφή δεν βρίσκεται πάνω από το κέντρο του τραπεζιού, μπορείτε να μετακινήσετε το κρεμαστό φωτιστικό με ένα άγκιστρο και ένα καλώδιο που περνά από οδηγό ή να επιλέξετε φωτιστικό με καλώδιο επέκτασης, ώστε να το κεντράρετε. Τέλος, σκεφτείτε τη συντήρηση: ένα ανοιχτό αμπαζούρ ή ένα γυάλινο αμπαζούρ καθαρίζεται εύκολα από τη σκόνη, διατηρώντας έτσι την πραγματική ένταση του φωτός με την πάροδο του χρόνου.
Μια τελευταία επισήμανση για την εξοικονόμηση ενέργειας: με τα LED, η κατανάλωση παραμένει πολύ χαμηλή, ενώ ο ρυθμιστής έντασης προσφέρει μεγαλύτερη άνεση χωρίς αισθητή αύξηση στο λειτουργικό κόστος. Η χρήση πολλών πηγών χαμηλής ισχύος αντί για μία ισχυρή δεν αυξάνει τον λογαριασμό, αρκεί η συνολική φωτεινή ροή σε lumen να παραμένει σε λογικά επίπεδα.
Συχνές ερωτήσεις
Ποια ισχύς φωτισμού χρειάζεται μια τραπεζαρία;
Υπολογίστε τα lumen αντί για τα watt: περίπου 200 lm/m² για μέτριο φωτισμό, σύμφωνα με το σημείο αναφοράς της EDF. Επομένως, ένας χώρος 15 m² χρειάζεται συνολικά περίπου 3 000 lumen, κατανεμημένα σε πολλές πηγές φωτός. Προσθέστε ρυθμιστή έντασης για να χαμηλώνετε τον φωτισμό την ώρα του επιδορπίου.
Θερμό ή ψυχρό λευκό φως για την τραπεζαρία;
Το θερμό λευκό φως, έως 2 700 K, δημιουργεί την πιο φιλόξενη ατμόσφαιρα και κολακεύει τόσο το φαγητό όσο και τα πρόσωπα. Το ψυχρό λευκό φως είναι πιο σκληρό και ταιριάζει περισσότερο σε έναν πάγκο εργασίας. Διατηρήστε την ίδια θερμοκρασία χρώματος σε όλες τις λάμπες του χώρου.
Πόσα κρεμαστά φωτιστικά χρειάζονται πάνω από ένα τραπέζι;
Ένα κρεμαστό φωτιστικό αρκεί για ένα στρογγυλό ή τετράγωνο τραπέζι. Σε ένα ορθογώνιο τραπέζι μήκους 160 cm ή μεγαλύτερο, δύο ή τρία κρεμαστά φωτιστικά σε σειρά κατανέμουν το φως καλύτερα από ένα μεγάλο φωτιστικό. Τοποθετήστε τα σε ίσες αποστάσεις και κεντράρετε τη σύνθεση πάνω από το τραπέζι.
Μπορεί να φωτιστεί μια τραπεζαρία χωρίς κρεμαστό φωτιστικό;
Ναι, με ένα ρυθμιζόμενο φωτιστικό οροφής LED σε συνδυασμό με απλίκες και ένα ή δύο επιτραπέζια φωτιστικά. Αυτή η λύση είναι κατάλληλη για χαμηλά ταβάνια ή για ενοικιαζόμενα σπίτια όπου δεν επιτρέπεται το τρύπημα. Απλώς μην βασίζεστε μόνο στο φωτιστικό οροφής, καθώς προσφέρει ομοιόμορφο φωτισμό χωρίς βάθος.
Πηγές
- Πώς να επιλέξετε σωστά τον φωτισμό, ADEME
- 20 τρόποι για να μειώσετε την κατανάλωση ηλεκτρικού ρεύματος, ADEME
- Εσωτερικός φωτισμός: συμβουλές ειδικών, EDF Particulier
- Φωτισμός τραπεζαρίας, LEDVANCE
- Φωτισμός τραπεζαρίας, σημεία αναφοράς για μέγεθος και ύψος