{"product_id":"plafonnier-tambour-art-deco","title":"Plafon | bęben w stylu art déco","description":"\u003ch2\u003ePlafoniera bębnowa: oświetlenie, które odmienia Twój salon\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTwój sufit wydaje Ci się smutny i pusty? Dobrze wybrana \u003cstrong\u003eplafoniera\u003c\/strong\u003e natychmiast zmienia wszystko. Koniec z zimnym światłem jarzeniówki, które przytłacza wystrój. Koniec z pustką nad stołem, przez którą pomieszczenie wygląda na niedokończone. Ta lampa w stylu bębnowym, łącząca klasykę ze współczesnością, przywraca wnętrzu charakter. I to za jednym gestem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePomyśl: ile razy patrzyłeś na sufit, mówiąc sobie: „czegoś tu brakuje”? To właśnie tę pustkę ta lampa wypełnia z elegancją.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDesign, który nigdy nie wychodzi z mody\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAżurowa metalowa konstrukcja ozdobiona splecionymi okręgami przypomina złote czasy stylu art déco. Biały materiałowy abażur zmiękcza światło. Rezultat? Idealna równowaga między tradycją a nowoczesnością. Nie wybierasz po prostu lampy. Wybierasz element, który niezmiennie pozostaje stylowy mimo zmieniających się trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMarie, 34 lata, od miesięcy szukała TEJ JEDNEJ lampy do jadalni. „Bałam się, że całość będzie wyglądać zbyt ciężko. Tymczasem lampa stała się centralnym punktem pomieszczenia. Wszyscy pytają, gdzie ją znalazłam!”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/5355\/3892\/files\/plafonnier-tambour-art-deco-bronze-huile-dessus-comptoir.jpg?v=1792024280\" alt=\"plafoniera bębnowa art déco w kolorze olejowanego brązu nad blatem\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePlafoniera i atmosfera: codzienny komfort\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDelikatne światło, które naprawdę uspokaja\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eWracasz zmęczony do domu, a światło sufitowe razi Cię w oczy? Ta \u003cstrong\u003eplafoniera\u003c\/strong\u003e zapewnia otulające oświetlenie dzięki kloszowi z opalowego szkła. Jest kompatybilna ze ściemniaczem, więc dopasowuje się do Twojego nastroju. Wieczór w przytulnej atmosferze czy kolacja z przyjaciółmi - jednym gestem ustawiasz odpowiedni klimat.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki trzem żarówkom i mocy 60W oświetla pomieszczenie, nigdy nie oślepiając. Światło przenika przez tkaninę, delikatnie się rozprasza i otula wnętrze. Wcześniej: goła żarówka męcząca oczy. Później: ciepłe światło, które zachęca, by zostać dłużej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMontaż tej \u003cstrong\u003eplafoniery\u003c\/strong\u003e nie wymaga specjalnych umiejętności. Bezpośrednie połączenie przewodowe, podłączenie do istniejącego włącznika ściennego i gotowe. Nie musisz martwić się o zgubiony pilot ani skomplikowane ustawienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/5355\/3892\/files\/plafonnier-tambour-art-deco-couleur-nickel-escalier.jpg?v=1792024280\" alt=\"plafoniera bębnowa art déco w kolorze szczotkowanego niklu na klatce schodowej\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePlafoniera, która zmienia sposób, w jaki inni postrzegają Twoje wnętrze\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eGdy Twoje wnętrze staje się tematem rozmów\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCzy zauważyłeś kiedyś, jak jeden szczegół może odmienić całe pomieszczenie? Ta lampa nie tylko oświetla. Opowiada historię. Historię przemyślanego, zadbanego i osobistego wnętrza. Twoi goście zauważą ją, zanim jeszcze usiądą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępne są trzy wykończenia:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOlejowany brąz, zapewniający ciepłą i nastrojową atmosferę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczotkowany nikiel, idealny do minimalistycznego i współczesnego stylu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczotkowane złoto, dodające wnętrzu odrobiny glamour i wyrafinowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGeometryczny wzór pasujący do każdego stylu aranżacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa sylwetka, idealna do salonu, przedpokoju lub jadalni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eWcześniej Twój sufit pozostawał niezauważony. Po montażu to właśnie on przyciąga uwagę jako pierwszy. Taki szczegół zmienia ogólny odbiór pomieszczenia, bez konieczności modyfikowania czegokolwiek innego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eTwoje wnętrze zasługuje na tę plafonierę\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePodsumowując, to już nie jest zwykły punkt świetlny na suficie. To transformacja atmosfery i sposobu, w jaki postrzega się Twoje wnętrze. Poświęć chwilę, by wyobrazić sobie swoje pomieszczenie z tym delikatnym światłem i dopracowanym designem. Zamontowana w Twoim domu ta \u003cstrong\u003eplafoniera\u003c\/strong\u003e szybko stanie się szczegółem, którego nikt nie zapomni po wejściu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/5355\/3892\/files\/plafonnier-tambour-art-deco-dimensions.jpg?v=1792024281\" alt=\"wymiary plafoniery bębnowej art déco\" style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"MsoNormalTable\" border=\"1\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"116%\" style=\"width: 134.247%; border-collapse: collapse;\" height=\"823\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 0; mso-yfti-firstrow: yes; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border: 1pt solid windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eWysokość całkowita\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e30,48 cm\u003cbr\u003e(12’’)\u003cbr\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!-- [if !supportLineBreakNewLine]--\u003e\u003cbr style=\"mso-special-character: line-break;\"\u003e\u003c!--[endif]--\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eWysokość abażuru\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: 1pt 1pt 1pt medium; border-style: solid solid solid none; border-color: windowtext windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e12,06 cm \u003cbr\u003e(4,75’’)\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 1; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŚrednica podstawy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e12,7 cm\u003cbr\u003e(5’’)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eWysokość metalowej kratownicy\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e10,79 cm \u003cbr\u003e(4,25’’)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 2; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eGrubość podstawy\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e1,90 cm\u003cbr\u003e(0,75’’)\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTyp podłączenia\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eBezpośrednie podłączenie przewodowe\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 3; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŚrednica klosza\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e34,93 cm\u003cbr\u003e(13,75’’)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŹródło zasilania\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003ePrąd przemienny\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 4; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŚrednica metalowej kratownicy\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e36,83 cm \u003cbr\u003e(14,5’’)\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eNapięcie\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e110 - 240V\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 5; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTyp artykułu\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003ePlafoniera\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTemperatura barwowa\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eZależnie od żarówki\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 6; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŹródła światła\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e3 źródła światła\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCertyfikaty\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCE, RoHS, VDE, SAA, UL\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 7; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTyp żarówki\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŻarówki E26\/E27 o mocy maksymalnej 60W – brak w zestawie\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAby uzyskać optymalne oświetlenie bez nadmiernego zużycia energii i przegrzewania, zalecamy żarówki LED o mocy od 4W do 6W, co daje łączną moc od 24W do 36W dla całej lampy.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTyp montażu\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŁatwy montaż: zamocuj plafonierę po podłączeniu jej do instalacji elektrycznej.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 8; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eKierunek światła\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eW dół\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eMoc\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e60 W\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 9; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eKolor \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eOlejowany brąz, szczotkowany nikiel, szczotkowany mosiądz\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eObszar oświetlenia\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: white; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e5 – 15 m2\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 10; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eZastosowanie\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eCodzienne oświetlenie\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTyp włącznika \u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eBrak wbudowanego włącznika; działa z istniejącym włącznikiem ściennym\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 11; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eMateriały\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eŻelazo, szkło, tkanina\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003ePochodzenie\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eChiny kontynentalne\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"mso-yfti-irow: 12; mso-yfti-lastrow: yes; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt; border-style: none solid solid; border-color: currentcolor windowtext windowtext; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eStyl\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"28%\" valign=\"top\" style=\"width: 28.8771%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eTa lampa reprezentuje przede wszystkim styl przejściowy, z wyraźnymi wpływami nowoczesnego wzornictwa geometrycznego i art déco.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"22%\" valign=\"top\" style=\"width: 22.7358%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eOpis abażuru\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd width=\"25%\" valign=\"top\" style=\"width: 25.6105%; border-width: medium 1pt 1pt medium; border-style: none solid solid none; border-color: currentcolor windowtext windowtext currentcolor; background: rgb(242, 242, 242); padding: 0cm 5.4pt; height: 27.7pt;\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\" style=\"mso-margin-top-alt: auto; margin-bottom: 0cm; line-height: normal;\"\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; color: black; mso-color-alt: windowtext; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003eBiały materiałowy abażur w kształcie bębna zmiękcza sylwetkę lampy i zasłania żarówki.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eOd dołu zamyka go płaski dysk z opalowego szkła.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 12.0pt; font-family: 'Times New Roman',serif; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-font-kerning: 0pt; mso-ligatures: none; mso-fareast-language: FR-CA;\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cb\u003e\u003ca rel=\"noopener\" title=\"Polityka zwrotów i refundacji\" href=\"https:\/\/eclairagedeco.com\/pages\/politique-de-retour-et-remboursement\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg style=\"display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" height=\"350\" width=\"350\" alt=\"\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/5355\/3892\/files\/Satisfait-ou-rembourse_38e75820-91ad-4d9f-a61a-07e333cff5f7.png?v=1777731876\"\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16pt;\"\u003e100% satysfakcji albo zwrot pieniędzy\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt;\"\u003eWszystkie nasze produkty są objęte automatyczną 30-dniową gwarancją 100% satysfakcji albo zwrotu pieniędzy.\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"text-decoration: underline;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003ca href=\"https:\/\/eclairagedeco.com\/pages\/contact\" title=\"Kontakt\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cb\u003e\u003cspan style=\"font-size: 16pt;\"\u003eFrancuska pomoc techniczna 7 dni w tygodniu\u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/a\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"font-size: 11pt;\"\u003eMasz pytanie? Nasza francuskojęzyczna obsługa klienta odpowiada w ciągu 24 godzin, 7 dni w tygodniu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éclairage Déco ","offers":[{"title":"Brąz olejowany \/ 30.5 cm | Wysokość","offer_id":67579978481892,"sku":"P|TAD-BH30.5","price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany nikiel \/ 30.5 cm | Wysokość","offer_id":67579978514660,"sku":"P|TAD-NB30.5","price":134.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Szczotkowany mosiądz \/ 30.5 cm | Wysokość","offer_id":67579978547428,"sku":"P|TAD-LB30.5","price":139.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0790\/5355\/3892\/files\/plafonnier-tambour-art-deco-laiton-fiche-produit.jpg?v=1792024280","url":"https:\/\/eclairagedeco.com\/pl-lt\/products\/plafonnier-tambour-art-deco","provider":"Éclairage Déco ","version":"1.0","type":"link"}